El Azelaic Balance de Libra es la crema equilibrante de la línea: un producto que resuelve con una sola aplicación los cuatro problemas que definen a la piel con tendencia acneica, rosácea o eritematosa — rojeces, imperfecciones, exceso de sebo y barrera cutánea deteriorada por el tratamiento activo. El Ácido Azelaico al 10% actúa sobre los tres mecanismos simultáneamente: es antibacteriano sobre el C. acnes, inhibidor de la tirosinasa para prevenir la PIH y antiinflamatorio que reduce directamente el eritema del tejido. El complejo de Ceramidas NP, Centella Asiática y Regaliz acompaña y refuerza esta acción central — restaurando la barrera lipídica que el Ácido Azelaico y los tratamientos activos previos pueden debilitar.
Sin fragancia, sin parabenos y libre de crueldad animal — el perfil de tolerancia más amplio de la línea Libra para pieles que necesitan tratamiento sin irritación adicional.
¿Qué hace por la piel de tu paciente?
- Antibacteriano, despigmentante y antiinflamatorio — Azelaic Acid (Ácido Azelaico) 10% — El Ácido Azelaico al 10% actúa por tres vías sobre el tejido acneico y eritematoso: inhibe el crecimiento del Cutibacterium acnes por interferencia con el metabolismo celular bacteriano (mecanismo diferente al del Ácido Salicílico — no requiere penetración folicular, actúa sobre la membrana celular); inhibe la tirosinasa reduciendo la síntesis de melanina en los melanocitos hiperactivos que generan la PIH post-acneica; y tiene actividad antiinflamatoria directa sobre el tejido que reduce el eritema, la sensación de ardor y el enrojecimiento difuso de la rosácea y las pieles reactivas. A la concentración del 10% es el activo cosmético de referencia para el tratamiento de piel acneica en pieles sensibles que no toleran el Ácido Salicílico o los retinoides. No fotosensibiliza — puede usarse de día con fotoprotector.
- Refuerzo de barrera y tolerancia durante el tratamiento — Ceramidas NP (Ceramide NP) — Las Ceramidas NP son los lípidos de mayor abundancia en el estrato córneo — representan aproximadamente el 40% de los lípidos intercelulares que forman la barrera que mantiene la hidratación dentro del tejido y los irritantes fuera. En pieles acneicas o con rosácea tratadas con activos, la barrera lipídica está frecuentemente deteriorada — lo que genera el ciclo paradójico de piel que necesita tratamiento activo pero no tolera el activo por la barrera comprometida. Las Ceramidas NP del Azelaic Balance restituyen esos lípidos faltantes, reforzando la barrera y mejorando la tolerancia del tejido al Ácido Azelaico y a los demás activos del protocolo.
- Calmante y reparadora — Centella Asiatica Extract (Centella Asiática) — Los centellosides (madecassoside, asiaticoside, ácido asiático, ácido madecásico) de la Centella tienen actividad antiinflamatoria y reparadora del tejido dérmico: inhiben las citoquinas pro-inflamatorias que mantienen activo el eritema del tejido acneico y de rosácea, estimulan la síntesis de colágeno en los fibroblastos y mejoran la reparación de la barrera cutánea. En el Azelaic Balance, la Centella acompaña y potencia la reducción de rojeces del Ácido Azelaico por vía complementaria — el ácido actúa upstream reduciendo el estímulo inflamatorio bacteriano, la Centella actúa downstream calmando la respuesta inflamatoria del tejido.
- Descongestivo, luminosidad y prevención del eritema — Glycyrrhiza Glabra Extract (Regaliz / Licorice) — La glicirricina del Regaliz tiene actividad antiinflamatoria análoga a la cortisona pero sin sus efectos adversos — inhibe la prostaglandina E2 y reduce el eritema vascular del tejido congestionado. La glabridina inhibidora de la tirosinasa suma un cuarto mecanismo despigmentante al Ácido Azelaico, previniendo la acumulación de melanina en el tejido inflamado que genera el tono apagado y desigual de las pieles con tendencia acneica. El Regaliz también mejora visiblemente la luminosidad del tono — la piel post-tratamiento aparece más uniforme y menos congestionada.
Indicaciones
- Piel con rojeces difusas y tendencia a eritema
- Piel acneica con imperfecciones activas y PIH post-acneica
- Rosácea en fase estable (eritema sin pústulas activas)
- Piel seborreica con desequilibrio de producción de sebo
- Piel sensible que necesita tratamiento activo sin fragrancias ni parabenos
- Mantenimiento domiciliario en protocolos de tratamiento acneico o despigmentante en cabina
Modo de uso — Profesionales (gabinete)
- Incorporar como paso corrector dentro del protocolo facial en pieles con rojeces o tono irregular.
- Aplicar después de los activos de tratamiento y antes del fotoprotector en rutina AM.
- Indicar continuidad domiciliaria AM o PM según tolerancia del paciente.
Modo de uso — Doméstico (indicación al paciente)
- Aplicar una pequeña cantidad sobre la piel del rostro, por la mañana o por la noche.
- Distribuir de manera uniforme evitando el contorno de ojos y labios.
- En rutina AM, aplicar fotoprotector SPF 50 por encima.
Activos
- Azelaic Acid (Ácido Azelaico) 10% — Antibacteriano (C. acnes). Inhibidor de tirosinasa. Antiinflamatorio. Reduce rojeces, imperfecciones y PIH. Sin fotosensibilización. Alta tolerabilidad.
- Ceramide NP (Ceramidas NP) — Lípido estructural del estrato córneo. Restituye la barrera cutánea. Mejora la tolerancia al tratamiento. Reduce TEWL.
- Centella Asiatica Extract (Centella Asiática) — Centellosides antiinflamatorios. Calma el eritema. Estimula colágeno. Reparadora de barrera.
- Glycyrrhiza Glabra Extract (Regaliz / Licorice) — Glicirricina antiinflamatoria. Glabridina inhibidora de tirosinasa. Descongestivo. Luminosidad. Previene eritema vascular.
Precauciones
- Solo uso externo. Evitar el contacto con los ojos — en caso de contacto, enjuagar con abundante agua y consultar al médico.
- Uso diurno con fotoprotector solar obligatorio dado el perfil renovador del Ácido Azelaico.
- No usar en niños. Mantener fuera del alcance de los niños.
- Ante cualquier reacción desfavorable, suspender y consultar al médico.
- Producto cosmético de uso externo.
- Fragrance Free | Paraben Free | Cruelty Free.
Presentación
70 ml — Crema equilibrante Redness & Blemish — Uso profesional y doméstico AM y PM
Piel acneica | Rosácea en fase estable | Piel seborreica | Piel con rojeces | Piel sensible
Fragrance Free | Paraben Free | Cruelty Free
Marca: Libra | Industria Argentina
INCI: Water, Azelaic Acid, Ethoxydiglycol, Cetearyl Alcohol (and) Ceteareth-20, Dipropylene Glycol, Hydroxyethylcellulose, Centella Asiatica Extract, Isopropyl Myristate, Glycyrrhiza Glabra Extract, Phenoxyethanol (and) Ethylhexylglycerin, DMDM Hydantoin, Ceramides NP.